高橋留美子「シャンプーの”プー”って中国っぽい？　この娘の名前はシャンプーにしよう！」

1 : 2021/09/07(火) 19:27:26.79 ID:0H+++dBi0: 高橋留美子情報@rumicworld1010
るーみっくのキャラクターにまつわる、ちょっとした小話を不定期で紹介します！

【キャラクター小話】

シャンプー
シャンシャンみたいな、パンダ系の繰り返しじゃない名前をつけたくて。
なんとなくシャンでプーで中国っぽくて可愛いと思った。
それを中国語に詳しい方に漢字をあててもらいました。
2021年9月7日
https://twitter.com/rumicworld1010/status/1435181047419850759
2 : 2021/09/07(火) 19:28:06.05 ID:S0oCWx410: 習プー
3 : 2021/09/07(火) 19:28:06.89 ID:6X82Vv1x0: これ中国人は笑うらしいな
4 : 2021/09/07(火) 19:28:21.33 ID:S4QLczie0: インド人「シャンプー」(´・ω・`)
5 : 2021/09/07(火) 19:29:54.12 ID:KQZXgTIU0: 神戸製鋼前後の無職時代

安倍晋プー
13 : 2021/09/07(火) 19:36:52.02 ID:QzRw20P+0: >>5
馬鹿「社会人経験のない奴はダメだわ！野党最高！」
俺「安倍は？」
馬鹿「安倍はニート」
6 : 2021/09/07(火) 19:30:05.89 ID:GwMl1IA20: アイヤー
7 : 2021/09/07(火) 19:30:32.28 ID:aTiB1M+90: 上シャン
風プー

いまいち違う字だな
8 : 2021/09/07(火) 19:31:55.96 ID:Z0Ygufxf0: 何でもプー付ければ成り立つやん
9 : 2021/09/07(火) 19:32:04.19 ID:UkawaCSCd: バタコさん許さない
10 : 2021/09/07(火) 19:32:49.25 ID:qWxvKQcy0: 習さん…
11 : 2021/09/07(火) 19:32:54.60 ID:m647l6X8d: プーさん
12 : 2021/09/07(火) 19:35:36.50 ID:s7t71HXdr: 可愛いなあ
14 : 2021/09/07(火) 19:36:57.72 ID:gITnonLK0: おたこプー
15 : 2021/09/07(火) 19:36:59.07 ID:70Ce6kgv0: なに言っても炎上するからやめた方が…
16 : 2021/09/07(火) 19:37:01.25 ID:qWxvKQcy0: そもそも中国語では
シャンプーには戦前から香波(xiang bo)という字を当てていた
プーじゃない
今は洗髪精とか洗髪乳と呼ぶ方が多いが
17 : 2021/09/07(火) 19:37:23.91 ID:cwcfaesk0: ぷーにゃん
18 : 2021/09/07(火) 19:38:05.22 ID:xPqoZOpsM: また髪の話してる…
19 : 2021/09/07(火) 19:39:17.84 ID:AgxFCjqL0: プー太郎
20 : 2021/09/07(火) 19:39:38.26 ID:BDtcf3ii0: ヒロインの髪を切っちゃったからねー
29 : 2021/09/07(火) 19:45:38.94 ID:xcPAj/m/0: >>20
Where did your long hair go?
Where is the girl I used to know?
How could you lose that happy glow?
21 : 2021/09/07(火) 19:41:08.77 ID:OCgMDLa+a: 🐻🍯「お、俺は？」
22 : 2021/09/07(火) 19:42:05.32 ID:scVRpPzL0: やっぱり天才かよ
23 : 2021/09/07(火) 19:42:21.81 ID:wXhmM2/n0: 煽ってるだろ
24 : 2021/09/07(火) 19:43:45.79 ID:wDzqu/+IM: シュウプー？！🐻
25 : 2021/09/07(火) 19:44:42.11 ID:vwoYaEWEa: 珊璞
26 : 2021/09/07(火) 19:44:46.61 ID:9gp4zXwC0: これもうるーみっくわーるどやろ…
27 : 2021/09/07(火) 19:45:07.22 ID:UDdZYddK0: 川普
28 : 2021/09/07(火) 19:45:29.26 ID:t9/NF4880: 正ヒロイン
30 : 2021/09/07(火) 19:46:28.49 ID:qnwsL+9F0: 漫画の女の子キャラの中でシャンプーが1番好き
31 : 2021/09/07(火) 19:46:32.03 ID:bE+xrmPDM: ラムのモデルはアグネス・チャン